-免責事項-Terms of Use-



当サイトに掲載する情報において様々な注意を払って掲載しておりますが、
その内容の正確性、有用性、安全性、内容品質等については、一切
保証は致しません。利用者は自分の判断で決断し、行動を起して
下さい。このサイトを利用するにあったて、なんらかのトラブルが生じた
場合、その種類、発生場所、発生時期及び理由の如何を問わず、
ヘルプラインジャパン、その代表者、レッスンを進行する先生、スタッフ、
及びヘルプラインジャパンの業務に関与する全ての者 がその責任を
負いませんのでご了承下さい。また、本ウェブサイト内のコンテンツの
著作権はヘルプラインジャパン、及びヘルプラインジャパン関係者が
保有します。 営利、非営利を問わず、本ウェブサイトの掲載著作
物を無断で複製、転載、貸与、配布、販売などに二次利用する
ことを固く禁止します。




・Please view and use the Helpline Japan website at your own
risk.

・Helpline Japan has taken reasonable measures to ensure that
the content on the Helpline Japanwebsite is secure and true.
However, Helpline Japan, its representatives, employees and
any individuals involved in its operations will not be
responsible for any information it provides.

・Please note that Helpline Japan, its representatives,
employees and any individuals involved in its operations
cannot be held liable for any kind of damage
(financial damage, injury, etc.) regardless of the place
and time of occurrence.






Terms of Use | Privacy Statement   ©2004 Helpline Japan. All rights reserved